Μάρτ’ ς: Ο μήνας Μάρτιος στην ποντιακή παράδοση

 

Στο Ρωμαϊκό ημερολόγιο, ο καινούργιος χρόνος ξεκινούσε από την Άνοιξη και δη από τον μήνα Μάρτιο τον οποίο και ονόμαζαν Primus δηλαδή πρώτο. Σύμφωνα με την παράδοση ο Ρωμύλος, ένας εκ των δύο ιδρυτών της Ρώμης, τον ονόμασε Mars (γενική Martis) προς τιμήν του Έλληνα θεού του πολέμου Άρη, επειδή την Άνοιξη ήταν ο κατάλληλος καιρός –είχαν περάσει τα κρύα και δεν έπιανε ακόμα η ζέστη του καλοκαιριού–, για να ξεκινήσουν πόλεμοι.

Στα ποντιακά τον προφέρουμε Μάρτ’ς. Σύμφωνα με την Έλσα Γαλανίδου-Μπαλφούσια στην Ινέπολη υπήρχε το επίθετο Μαρτέσιος, ενώ μαρτέσιν ονόμαζαν το μοσχαράκι που γεννιόταν τον μήνα αυτό. Όταν κάποιος ήταν απρόβλεπτος στον χαρακτήρα έλεγαν πως «εμαρτεύκεν» δηλαδή κάνει τα «μαρτιάτικά του» όπως ο μήνας.

Διαβάστε περισσότερα στο Pontosnews.gr

Πηγή: naftemporiki.gr